外国民间故事
当前位置:首页 > 故事世界 > 外国民间故事

德国的精神涅槃:以《格林童话》为代表的童话故事


作者:佚名       来源于:中国民间故事网

  童话大家都不陌生,比如《安徒生童话》、《格林童话》、《一千零一夜》等,这些都是陪伴了很多人童年的经典读物。
 
  那么童话是怎么出现在人们的生活中的呢?
  
  今天主要讲的是来自德国的《格林童话》,它的出现丰富了德国民间故事,在文学史上有着举足轻重的地位。同时整个欧洲在文学方面也受到格林童话的影响,可以说,它在一定程度上向我们揭示了德国在浪漫主义时期的社会面貌和人们的心理变化。
  
  格林兄弟作为民间童话的引领者使得童话迅速在德国发展
  
  童话在一定意义上也是文学的种类,所以其中富含着丰富的文化内涵和艺术特色,它和普通文学作品是一样的,也讲究在形式上的工整、脉络清晰,有详细的思想体系等。
  
  但是童话之所以被区别对待,自然也有它的独特之处。在法国大革命之后的世纪之交时期,拿破仑占领了德国的莱茵地区,这使得德国国内有了不小的变化,从文化到政治都使得人们产生危机意识。
  
  德国浪漫主义的盛行时期刚好包含在其中,这样混乱不堪的社会背景下竟然诞生了具有浪漫色彩的人与作品,让人不免吃惊。
  
  那些德国的诗人和作家看到国家处于水深火热的境地之中心里十分忧虑,他们看到德国国力日渐衰微,德意志民族还没有统一起来的迹象,于是向借用自己的能力帮助国家统一。
  
  想要实现德意志人们的统一局面,那就要从语言和文字下手,只有在交流上没有障碍了才能进行下一步行动。
  
  于是他们正是行动起来,主动研究民间文学,这是格林童话即将在德国出现的迹象。乡野故事成为他们的素材,在关注日耳曼民族的历史、传说乃至神话的过程中,很多浪漫派作家都做出很大贡献,比如人们熟知的歌德、马克思和恩格斯,他们都坚信只有在语言和文化上得到统一才能让国家慢慢富强,人民才能更团结。
  
  格林兄弟可以被认为是民间童话的鼻祖,在德国浪漫主义盛行的时候他们二人受到社会环境的影响,也投身寻找民间故事的阵营之中。
  
  在卡塞尔他们认识了阿尔尼姆和布伦塔诺,受到他们的启发,这才开始了世界观和人生观方面的思考与转变。
  
  他们尽可能地收集德国的传说和神话,并且记录下来。经过长达六年的不懈努力,终于完成了他们的童话故事第一章。
  
  帮助过他们的阿尔尼姆和布伦塔诺其实是德国著名的浪漫主义作家,他们二人收集了16世纪以来的德国民歌集,后来遇到了格林兄弟,于是把收集民间传说的重任交给了他俩。
  
  故事合编完成之后就要进行出版和印刷,这又难到了格林兄弟,于是他们写信给阿尔尼姆,希望可以得到他的帮助。
  
  阿尔尼姆虽然是个作家,但是在一方面的应对也比较吃力,几个人历经周折终于还是让这本童话书问世了。
  
  当时这部书是在圣诞节的时候出版的,受到很多小孩子的喜欢,书名叫《儿童与家庭童话》。
  
  由此可以看出,格林兄弟生长在德国浪漫主义最为盛行的年代,这才获得了浪漫主义作家的关注和帮忙,如果没有这样的历史背景,可能也是很难有格林童话的出现。格林兄弟深知阿尔尼姆的贡献,于是自己印刷了一本童话书亲自送给阿尔尼姆刚出生的儿子。
  
  要说童话在社会中的作用,其实并不是像一般人所认为的那样,只能哄哄孩子,很多大人也可以在童话的世界里找到慰藉。
  
  他们在书中强调德国的民族精神,想要用文学的力量鼓舞感染当时身处德国困境的子民,希望大家结合在一起,共同抵抗外来入侵的敌人。
  
  浓厚的爱国主义情怀在当时感染了很多德国人,也确实对德国社会稳定起到了重要的推动作用。
  
  再说格林童话,德国对于这本儿童读物情有独钟,仅仅是格林兄弟在世的几十年里就已经先后印刷了五个版本,同时,随着时代的不断发展和进步,各国之间的联系也越来越紧密。
  
  所以德国的格林童话远销海外,有了100多个不同语言翻译的版本,成为家喻户晓的童话书。
  
  文学界对于童话的关注并不多,这样一来使得童话在文学界逐渐蔓延,对于挽救德国的民间故事也做出巨大贡献。
  
  童话虽方便儿童理解和阅读,但也有自己独特的创作思路
  
  首先,民间童话不同于文学作品的最明显的一点是它有虚构的、不存在世界。想象是童话作品创作的源泉,童话故事的创作者必须拥有丰富的想象力和天马行空般的运笔能力。
  
  虽说是为了鼓励大人们在现实社会好好相处、团结一致,但是童话毕竟是面向小朋友的,所以和一般的文学作品有对象方面的差异。
  
  瑞士的学者名叫"马科斯·吕蒂",他认为在童话中真实的世界和非真实的世界融为一体,相互交织。
  
  童话在环境方面,也就是对事物的描写方面有一个比较固定的思路。比如一些坏人来了就会有雷雨的天气,主人公心情好就会晴空万里等等,它们自然地出现在书本中,把作者的情绪一下子就表达出来。
  
  童话里出现一些让人意想不到的惊喜也都不让人觉得维和,因为在那样虚幻和真实兼顾的世界里任何事情都是有可能的。
  
  其次,在情节描写上也是有套路的成分,在主人公遇到危险时,总会有人第一时间出面解救,比如在小红帽中,大灰狼把外婆吞进了肚子里,带有主角光环的小红帽通过自己的才智识别出来并且救下了外婆,这是在现实生活中不会存在的桥段,但是放在童话故事里就让人乐此不疲了。
  
  固定的行文形式,固定的角色思路,这是童话适合小朋友阅读的重要原因。
  
  同时,童话在人物心理方面的描写也比较草率,或者说根本不需要太认真,因为好人坏人从一开始就被定义好了,巫婆是坏人,公主是好人,大灰狼是坏的,小白兔是好的,没有心理上的深入研究,也没有特殊背景,具体化的描写反而会让童话失去自身的魅力,变成枯燥无味的读物。
  
  其次,童话故事有比较传统的叙述模式,比如开头就是"很久很久以前……"最后是"他们幸福地生活在一起……"。
  
  情节方面比较简单,一般是先抑后扬再抑,比如公主生的很美丽,过着幸福的生活,结果巫婆夺走了她的幸福,后来王子前来解救,二人又幸福地生活在一起。程序化的叙述方式能够很深刻地留在人们的心中。
  
  当然,童话自身携带的正能量也是其备受关注和喜爱的原因。
  
  那些高度正义的人物和他们所需要执行的任务都是为了家园的美好建设。在童话故事里小动物和人类是平等的,他们携起手来共同对抗那些侵略家园的人。
  
  由于童话故事的种类很多,有正义向上的日常故事,也有让人害怕的惊悚故事,但是无论哪种都是在告诫人们不要做伤天害理的事情,在危险和惊悚之间,人们能感受到一股澄澈的清泉正在洗涤这些罪恶。
  
  童话故事正是当时饱受摧残的德国人民最需要的精神食粮
  
  在童话故事中人们可以很轻松的找到存在感,这就是人与童话故事中的人物之间的共鸣,速度最慢的乌龟可以通过自己的不懈努力超过兔子,下层人民虽然生活比较窘迫但是只要积极向上,怀揣着一颗进取的、善良的心就会变得越来越好。
  
  这些艰巨的任务、平凡的身世、美满的结局,都能够在心灵深处给人震撼。
  
  小人物可以靠着自己的聪明和勇敢追求幸福,那么当时的德国又为什么不行呢?
  
  童话用最正义的立场感染人们,表达对美好事物的无限向往之情,善有善报、恶有恶报这样简单的道理反复强调也会生出花来。
  
  对于德国的儿童来说,从小阅读童话故事会对心灵起到启迪和教化的作用,教导他们要像王子和骑士一样勇敢,像公主一样善良美好,即使没有华丽的裙子和高贵的身份,也要坚持自己心中的净土。
  
  总的来说,童话故事的出现让德国人民更加意识到坚持和努力的重要性,在文学层面透析人们的思想需求,从而达到教化和鼓励的效果。




上一篇德国经典民间故事:穷人和富人

下一篇德国广为流传的民间史诗《尼伯龙根之歌》



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。